<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<title>
OWASP ZAPユーザー ガイド
</title>
</head>
<body bgcolor="#ffffff">
<h1>
OWASP ZAP ユーザガイド</h1>
<p>
Welcome to the The OWASP Zed Attack Proxy (ZAP) User Guide.<br/><br/>
This is available both as context sensitive help within ZAP and online at 
https://github.com/zaproxy/zap-core-help/wiki/HelpIntro
<p>
ZAPはWebアプリケーション上で脆弱性を見つけるための統合ペネトレーションテストツールとして簡単に使うことができます。 
<p>

幅広いセキュリティの経験をもった人々、そしてペネトレーションテストに慣れていない開発者や機能テスターに使われるために設計されています。
 
<p>
ZAPは、手動でセキュリティ上の脆弱性を見つけることを可能にするツール群と同様の機能を持つ、自動化されたスキャナーを提供します。
<p>
ZAPを使用し始めたばかりの方には、<a href="start/start.html">はじめに</a> セクションをご覧になることをお薦めします。
<p>
ZAP は <a href="paros.html">Paros Proxy</a> のオープンソース版から派生したものです。.
</p>

<h2>関連情報</h2>

<table>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>
<a href="start/start.html">はじめに</a></td><td>ZAPの使用開始方法の詳細について</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>
<a href="start/concepts/concepts.html">基本概念</a></td><td>基本的な概念の詳細について</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>
<a href="ui/overview.html">UIの概要</a></td><td>ユーザインタフェイスの概要について</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>
<a href="cmdline.html">コマンドライン</a></td><td>利用可能なコマンドラインオプションについて</td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td>
<a href="releases/releases.html">リリース</a></td><td>ZAP のリリースにおける変更点の詳細について</td></tr>
</table>

<h2>外部リンク</h2>
<table>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td><a href="https://www.owasp.org/index.php/ZAP">ZAP ホームページ</a></td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proxy_server">Wikipedia entry for proxies</a></td></tr>
<tr><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td><td><a href="http://www.parosproxy.org">Paros proxy</a></td></tr>
</table>
<br/>
<p>
</body>
</html>
